Historical Markers and War Memorials in Guayama, Puerto Rico

By Devry Becker Jones (CC0), June 5, 2023

La Casa Alcaldia de Guayama [Guyama City Hall]

GEOGRAPHIC SORTTitle SortMarker Number SortMarker Number Sort NMarker Number Sort TPublication Order Sort Publication Order Sort AErected Year SortMost Viewed SortMost Recent-Interest SortMost Recently Changed SortSEE FAQ #33 FOR DESCRIPTIONS

1 ► Puerto Rico, Municipio de Guayama, Guayama, Guayama Pueblo — Hector Luis Colon Mendoza — "Güi Colon" —

Nacio en Guayama, Puerto Rico, el 5 de agosto de 1937. Fueron sus padres, Flor Colon, lider civico de Guayama y Doña Ramona Mendoza tambien lider de la comunidad y presidio su partido en la comunidad Puente de Jobos, Ambos Fellecidos. . . . — — Map (db m225609) HM

2 ► Puerto Rico, Municipio de Guayama, Guayama, Guayama Pueblo — Luis Pales Matos —

Aquí vivió por muchos años el insigne poeta Luis Pales Matos English translation: The famous poet Luis Pales Matos lived here for many years. — — Map (db m225612) HM

3 ► Puerto Rico, Municipio de Guayama, Guayama, Guayama Pueblo — Memorial for the War with Spain — United States of America 1898 • 1923 — [Monumento a la Guerra con España] —

Dedicated to the memory of the boys of the Fourth Ohio Vol. Infantry who lost their lives in the performance of their duty in the War with Spain. [Traducido en español] Dedicado a la memoria de los chicos de . . . — — Map (db m225607) WM

4 ► Puerto Rico, Municipio de Guayama, Guayama, Guayama Pueblo — Monumento a la Guerra de Corea — [Korean War Memorial] —

A los que en Korea cayeron en aras de la libertad y la democracia [English translation:] To those who died in Korea for freedom and democracy — — Map (db m225606) WM

5 ► Puerto Rico, Municipio de Guayama, Guayama, Guayama Pueblo — Monumento a los Veteranos — 🦅 — [Veterans Memorial] —

Esta placa ha sido dedicada a los soldados Guyameses, caidos en la primera y en la segunda guerra mundial, la guerra de Corea y el conflicto de Vietnam. Hijos de Guyama caidos en el cumplimiento de su debe honrados, reconocidos y nunca . . . — — Map (db m225611) WM